La rénovation du centre des soins intensifs, des urgences et de la chirurgie (INO) de l’hôpital de l’Ile à Berne a permis de remédier aux défauts constructifs et fonctionnels existants. Grâce à ces nouveaux aménagements, l’INO est en mesure de répondre aux exigences futures auxquelles l’hôpital universitaire central sera confronté.
Pour maintenir le fonctionnement de l’hôpital et la sécurité sur le site lors de la rénovation, le projet a été exécuté en deux étapes.